青浦の蟠龍新天地にある「蟠龍水市」は、上海初の水上マーケットとして、最近SNSで話題をさらっている。

市民たちはカヤックに乗ってショッピングを楽しむだけでなく、江南の伝統的な布マーケット、魚マーケット、米マーケットの活気あふれる光景を体感し、これまでにない新しいレジャー体験を楽しむことができる。

蟠龍新天地は古鎮の改修・アップグレードを経て、長江デルタ地域の市民にとって週末のミニツアーに最適な隠れた名所へと変貌を遂げた。江南の風情と現代的な洗練さを完璧に融合させ、青浦の文化観光を象徴する輝かしい名所となっている。

今回新たにオープンした「蟠龍水市」は、この地ならではの水郷の風情を活かした、蟠龍新天地の開業3周年を記念して開催される「江南風物季」の特別イベントである。

一般的なマーケットとは異なり、蟠龍水市は水辺に設けられ、10隻のテーマボートが配置されており、特色ある屋台、自然の景観、そして川沿いの風景が見事に調和している。水市では、活気と雰囲気が最高潮！無形文化遺産の手作り品、クリエイティブな文化創意グッズ、生活雑貨などが所狭しと並んでいる。

市民たちはカヤックに乗って水の上を移動しながらマーケットを巡り、「水上ショッピング」の楽しさを存分に味わうこともできるほか、川沿いの遊歩道を散策しながら、水郷の風景をゆったりと楽しむこともできる。

「ここは本当に面白いですね。タイの水上マーケットとそっくりで、果物もすごく新鮮だし、素敵なランタン祭りもあります。」と、観光客の周詩漪は興奮した様子で言った。

今年の蟠龍新天地「江南風物季」は、「蟠龍水市」を舞台に、6月7日まで開催される。

観光のヒント

1.詳細場所：上海市青浦区蟠鼎路123弄8号蟠龍新天地（余徳耀美術館横の穀物倉庫埠頭）

2.営業時間：毎週金曜日、土曜日、日曜日および祝日11:00～20:00

3.アクセス

公共交通機関：地下鉄17号線「蟠龍路」駅3番出口から、徒歩約5分

自家用車：「蟠龍新天地」と検索してください。ショッピングモール内に駐車場があります。

4.特別な体験：マーケットのそばにある「ジャンプ・アイランド・クラブ」でカヤックをレンタルし、水上マーケットを巡ることができる。カヤック1艇のレンタル料金はおよそ280元である。