行政处罚信息公开内容表

处罚决定书文号

（案号）

沪青地海事罚字[2019]000001号

案件名称

（案由）

翟光清未按照国务院交通运输主管部门的规定为利民179配备船员擅自航行案

 被处罚的自然人姓名/

被处罚的企业或者其他组织名称及法定代表人姓名

（个人姓名/单位名称及法人代表姓名）

翟光清

处罚事由

（事实及违反条款）

2018年12月27日13时许，上海市青浦区地方海事处淀峰海事所执法人员在拦路港水域对翟光清所有的利民179进行检查时发现，该船舶本航次于2018年12月26日由闵行装载黄砂前往苏州，按《船舶最低安全配员证书》的要求应配备三类驾驶员1名、普通船员1名，共2名船员。实际缺少普通船员1名。当事人的行为违反了《中华人民共和国内河交通安全管理条例》第六条第（三）项之规定，已构成未按照国务院交通运输主管部门的规定配备船员擅自航行，但鉴于当事人能积极配合调查，且未造成严重后果。

处罚依据

（处罚条款）

《中华人民共和国内河交通安全管理条例》第六十五条、《中华人民共和国内河海事行政处罚规定》第十四条第一款和第二款第（一）项之规定

处罚结果

（处罚种类及裁量）

《中华人民共和国海上海事行政处罚规定》第八条第一款第（一）项之规定, 对当事人处以罚款人民币叁仟圆整的行政处罚。

作出处罚决定的行政执法单位名称

（处罚主体）

上海市青浦区地方海事处

行政处罚决定日期

（处罚决定书日期）

2019年1月2日

其他信息

（如：船员违法记分）

根据《中华人民共和国船员违法记分办法》之规定，对责任船长违法记分4分。