关于推荐申报第七批 上海市非物质文化遗产名录项目的请示
QB730200020230231
主动公开
青文旅〔2023〕42号
上海市青浦区文化和旅游局
2023.06.19
青浦区人民政府:
根据上海市文化和旅游局《关于组织推荐申报第七批上海市非物质文化遗产代表性项目工作的通知》（沪文旅发﹝2023﹞53号）的要求，我局积极梳理前七批共十九项区级非物质文化遗产名录代表性项目，突出重点、强化指导、择优申报。2023年6月16日，我局邀请相关专家对拟报项目进行论证。经专家认真查看申报资料、反复讨论、研究决定，拟推荐青浦水印版画项目、宫廷镶嵌家具传统制作技艺项目上报。
现将推荐申报工作情况呈报区政府,经区政府同意后，拟向市文化和旅游局提出推荐。
特此请示。
上海市青浦区文化和旅游局
2023年6月19日
附件
拟推荐申报第七批
上海市非物质文化遗产名录项目简介
项目一：青浦水印版画
青浦水印版画吸收了民间流传的年画、版画、 蓝花布等艺术门类的营养，构图对称，画面平衡， 颜色简单、明快，表现题材来自生活的真情实感， 以反映水乡捕鱼、放牧等生产场景为主，乡土气息浓厚。
青浦水印版画以质朴、本色的绘画语言，表达对水乡生活的想象，始终以水印和版画为表现手法，在印、刻方面不断探索新技法，形成了稳定的艺术风格和极具魅力的艺术效果，在市内外产生了一定的影响力，是与金山农民画、松江丝网版画和宝山吹塑版画齐名的上海郊区四大民间画种之一。
2013年，青浦水印版画入选第四批青浦区非物质文化遗产代表性项目名录。
项目二：宫廷镶嵌家具传统制作技艺
宫廷镶嵌家具传统制作技艺是传统国画艺术、雕刻艺术与家具制作技艺的巧妙融合，是明清家具经典款式的延续和创新。它不拘泥于传统，其制品结合诸如玉石镶嵌、宝石镶嵌、珐琅彩镶嵌、金银丝镶嵌等传统手工镶嵌工艺；平遥推光漆、扬州漆雕、犀皮漆等传统手工漆艺；螺钿、卡可图等境外的传统手工工艺，展现了中国工匠的精湛技艺。
宫廷镶嵌家具传统制作技艺作为家具艺术的不同装饰手法，是中国古典家具制作技艺的代表项目之一。在国家大力扶持文化产业资源的背景下，宫廷镶嵌家具传统制作技艺能够将传统工艺资源转化为文化创意产业竞争力。故此，在传承和弘扬民族文化艺术的活动中，具有十分重要的意义和作用。
2021年，宫廷镶嵌家具传统制作技艺入选第七批青浦区非物质文化遗产代表性项目名录。