农工党区委：

贵委在青浦区政协第六届委员会第三次会议上提出的第040号“关于加强非物质文化遗产活化利用的建议”收悉，经研究，答复如下：

随着全国人民对非物质文化遗产认识的提高，社会各界开始越来越重视传统文化的传承和发扬。正确处理保护和利用的关系，坚持非物质文化遗产保护的真实性和整体性，在有效保护的前提下合理利用，防止对非物质文化遗产的误解、歪曲或滥用。因此，守正创新、活化利用显得尤为重要，近两年来，我区的非物质文化遗产保护工作主要开展了以下几方面的工作：

一是申请国家和上海市两级资金支持，对吴歌进行数字化保护，通过四个基地的传承人进专业录音棚，对所收录的原生态田山歌进行专业录音，因各基地演唱风格不同，所以共演唱了100首左右不同的歌，录了近180个曲子。此外，对朱家角和金泽两镇在保护传承吴歌工作中进行设备采购，宣传展演方面进行补助。

二是申请市级非物质文化遗产保护专项资金，对吴歌、船拳两个项目进行AI元宇宙开发，身临其境，打造沉浸式体验学习。此外，通过互联网进行远程中外交流，如2023年年初船拳AI元宇宙与巴林孔子学院进行传统文化的推广体验。

三是搭建平台、利用平台，推动相关项目走出去，开展体验、展示、售卖等。如国潮节、淀山湖文化艺术节、文化和自然遗产日、重阳节、中秋节、春节等等节日和活动，使市民群众能近距离了解参观和体验。

四是联合教育局，结合本区非遗项目，深入开展“非遗进校园”活动，在课堂内外开展活泼有趣的非遗体验实践活动。如开展了系列行走的导赏课，带领几十位学生，重点以田山歌、茭白叶编结、水印版画、宣卷、淀山湖传说、石版印刷等项目进行课程开发，请各项目传承人一起，带领学生了解非遗，体验非遗，使学生沉浸式感受青浦本土的传统技艺、民间文学、传统戏曲、传统美术等传统文化。

五是探索制作田山歌专题节目。2023年，区文化馆非遗办除了在各传统节日、“文化和自然遗产日”期间开展各类主题活动外，还创新筹划录制了一档吴歌的节目——吴歌雅集，此节目以田山歌为主要内容，邀请区内各基地传承人一起来聊聊田山歌，唱唱田山歌，展示田山歌的特色。

六是积极申报各类评选，扩大青浦非遗的影响力，今年由中央广播电视总台与文化和旅游部联合摄制的《非遗里的中国》在上海拍摄，并在春节期间在央视播放，我区茭白叶编结传承人沈萍不仅登上了央视舞台，还代表上海的传承人与主持人撒贝宁进行了互动。练塘东泖村村干部沈佳慧作为乡村旅游带头人，成为上海唯一一个得到文旅部的资助人。各路媒体闻风而动，纷纷对她们进行了采访报道，在各类平台中进行宣传，浏览量上百万，这些都为青浦的非遗整体形象进行了有效的推广和宣传，无形中提升了影响力。